This year, Costa Rica produced its Guide for the Restoration of Coral Ecosystems. This technical document is aimed to support officials of the National System of Conservation Areas (SINAC), non-governmental non-profit organisations (NGOs) related to the sea, academic centres, diving centres and in general, including any person who loves the ocean and is an enthusiast of coral ecosystems and their conservation.
Coral restoration is a novel way to improve the state of reef ecosystems and an option among adaptation measures to fight the effects of climate change. This new participatory approach presumes a horizon of a variety of action possibilities for science, society and human well-being in general, as well as represents a new opportunity to integrate concepts and ideas that have been left behind, such as marine education.
The aim of this document is to articulate the reasons that drive coral restoration efforts: from the theoretical ones, as well as the ones from the practical sphere. From a practical point of view, it offers a detailed guide with the minimum requirements to consider for any proposal that aspires to develop a coral restoration project in Costa Rica, in order to prevent incorrect planning and the consequent development of inappropriate projects that could have counterproductive effects on reef ecosystems.
Costa Rica is grateful for the support of the institutions and organisations that supported the creation of this document, under the slogan of operating in the proper way in the conservation and use of the country’s reefs and coral communities: German Development Cooperation Agency (GIZ), Raising Coral Costa Rica Association, the Center for Research in Marine Sciences and Limnology (CIMAR) of the University of Costa Rica and Península Papagayo.
En español
Costa Rica publica su guía para la Restauración de Ecosistemas Coralinas.
Este año, Costa Rica elaboró su guía para la Restauración de Ecosistemas Coralinos. Este documento técnico está dirigido a funcionarios del Sistema Nacional de Áreas de Conservación (SINAC), a organizaciones no gubernamentales sin fines de lucro (ONG) afines al mar, a centros académicos, centros de buceo y en general a cualquier persona amante del océano, entusiasta de los ecosistemas coralinos y su conservación. La restauración coralina es una novedosa forma de mejorar el estado de los ecosistemas arrecifales y una opción entre las medidas de adaptación ante los efectos del cambio climático. Este nuevo acercamiento de carácter participativo presume un horizonte de acción lleno de posibilidades para la ciencia, la sociedad y en general del bienestar humano, además de representar una nueva oportunidad para integrar conceptos e ideas que han quedado rezagados, como la educación marina.
Con este documento se pretenden articular los motivos que impulsan a los esfuerzos de restauración coralina, desde el ámbito teórico, así como del práctico. Desde el punto de vista práctico, ofrece una guía detallada de los requerimientos mínimos a considerar por cualquier propuesta que aspire el desarrollo de un proyecto de restauración coralina en Costa Rica, con el fin de prevenir la incorrecta planificación y el consecuente desarrollo de proyectos inadecuados, que podrían tener efectos contraproducentes sobre los ecosistemas arrecifales.
Agradecemos el apoyo de las instituciones y organizaciones que respaldaron la creación de este documento, bajo la consigna de operar de la manera adecuada en la conservación y uso de los arrecifes y comunidades coralinas del país: Agencia de Cooperación Alemana para el Desarrollo (GIZ), Asociación Raising Coral Costa Rica, el Centro de Investigación en Ciencias del Mar y Limnología (CIMAR) de la Universidad de Costa Rica y Eco Desarrollo Papagayo.
